translation needed

Discussion in 'H.I. Cantina' started by lal chatri, Apr 27, 2012.

  1. lal chatri

    lal chatri

    308
    Sep 2, 2008
    well guys
    is there any body here that can do a translation on this khukuri for me
    thanks mick

    [​IMG]
     
  2. Karda

    Karda Banned BANNED

    Jun 1, 2007
    I can't translate it, but i'm pretty sure that it is the mark the Tora put on their older blades.
     
  3. lal chatri

    lal chatri

    308
    Sep 2, 2008
    thanks karda your a gentleman ill try simon at tora again see what he says
    many thanks mick

    hi karda
    i had a chat with simon and it looks like it could be from a rehandled
    mk1 tora thanks for the help
    mick
     
    Last edited: Apr 29, 2012
  4. beoram

    beoram

    Nov 27, 2001
    It says "prem gadāīlī". It's a name (Prem Gadaili). Presumably the smith who made it?
     
  5. Karda

    Karda Banned BANNED

    Jun 1, 2007

Share This Page